Glyphosate Frustrated!
Extension of 18 months instead of 15 years of approval
Nobody saw it coming: Glyphosate has not received EU readmission for 15 years without conditions. A qualified majority of EU member states did not materialize. This is a great success, not least your and our success! They say with optimism from Friends of the Earth Germany.
Four times the Commission had tried to pass a resolution to extend the existing authorization of the Member States. In vain. European Commissioner for Health and Food Safety, Vytenis Andriukaitis decided this extension on behalf of the Commission.
This applies from 1 July 2016 for a maximum of 18 months. Within this period, the European Chemicals Agency (ECHA) should reevaluate the risk of cancer of glyphosate. Although this means that glyphosate can be used for a year and a half.
A year and a half instead of 15 years have been a great success. All told in March that the poison would be approved without debate by committees. Now the situation has changed: Everyone knows that glyphosate is used and who must justify himself!...
El Glifosato Frustrado!
Extensión de 18 meses en lugar de 15 años de aprobación
Por Graciela Vizcay Gomez
Nadie lo vio venir: El glifosato no ha recibido la readmisión de la UE durante 15 años más, sin condiciones. La mayoría cualificada de los Estados miembros de la UE no se materializó. Este es un gran éxito, no menos importante que su y nuestro éxito! afirman con optimismo desde Amigos de la Tierra Alemania.
Cuatro veces la Comisión había tratado de aprobar una resolución para ampliar la autorización vigente de los Estados miembros. En vano. El Comisario europeo de Salud y Seguridad Alimentaria, Andriukaitis Vitenis, decidió esta extensión en nombre de la Comisión.
Esto se aplica desde el 1 de julio el año 2016 por un máximo de 18 meses. Dentro de este período, la Agencia Europea de Sustancias Químicas (ECHA) deberá evaluar de nuevo, el riesgo de cáncer del glifosato. Aunque esto significa que el glifosato puede ser utilizado durante un año y medio más.
Un año y medio en lugar de 15 años han sido un gran éxito. En marzo todos contaban que el veneno sería aprobado sin debate por los comités. Ahora la situación ha cambiado: Todo el mundo sabe que es el glifosato y quién lo utiliza debe justificarse a sí mismo!
¿Qué pasa ahora?
La Agencia Europea de Productos Químicos debe revisar los actuales estudios sobre glifosato y las declaraciones sobre el riesgo de cáncer. Se centrará no sólo en los estudios no publicados de la industria, sino también los estudios disponibles públicamente por científicos independientes para encontrar una respuesta adecuada.
Cualquiera que sea la evaluación a la que arribe la ECHA : El glifosato es en gran parte responsable de la extinción de especies en el paisaje agrícola. El glifosato es sospechoso de tener actividad hormonal. El glifosato puede ser sustituido por métodos mecánicos en la agricultura. Y la mayoría de los alemanes no lo quieren.
El Bund mantiene su postura de que urge una retirada completa del glifosato. Pero estamos comprometidos a continuar y se acompañará el proceso de la ECHA.
Para la agricultura alemana, ahora: es iniciar la salida inmediata del glifosato, en lugar de seguir dependiendo de una toxina de antaño.-
Fuente Zero Biocidas
Publicado y enviado por ZERO BIOCIDAS estamos en facebook , twitter and youtube
"Uno no debe nunca consentir arrastrarse cuando siente el impulso de volar" (Helen Keller)
No hay comentarios:
Publicar un comentario